В июне в Украине по меньшей мере 146 гражданских лиц погибли и 672 получили ранения. Хотя общее количество потерь (случаев гибели и ранений) среди гражданских лиц меньше, чем в мае, оно является вторым по величине в 2024 году. Число жертв среди детей в июне — самое высокое в 2024 году (8 детей погибли и 57 получили ранения).
В мае 2024 года в Украине по меньшей мере 174 гражданских лица погибло и 690 получили ранения, что является самым высоким ежемесячным количеством потерь (случаев гибели и ранений) среди гражданских лиц, задокументированных ММПЧУ с июня 2023 года. Количество погибших гражданских лиц увеличилось на 31 процент по сравнению с апрелем 2024 года.
The United Nations in Ukraine condemns the severe violations of children's rights caused by Russia's invasion. More than two years since the escalation of the war, heavy hostilities continue to inflict immense physical, psychological, and emotional harm on children, disrupting their lives and jeopardizing their future.
Мониторинговая миссия ООН по правам человека в Украине зафиксировала в апреле по-прежнему большое количество потерь (случаев гибели и ранений) среди гражданских лиц из-за интенсивных военных действий вблизи линии фронта. В то же время российские вооруженные силы также осуществили скоординированные крупномасштабные атаки на критическую инфраструктуру, что поставило под угрозу энергетическую и транспортную систему Украины.
Мониторинговая миссия ООН по правам человека в Украине подтвердила, что в марте 2024 года по меньшей мере 604 гражданских лица погибли или были ранены в Украине в марте 2024 года, что на 20 процентов больше, чем в феврале 2024 года.