Настоящий доклад представляется во исполнение резолюции 75/192 Генеральной Ассамблеи, в которой Ассамблея просила Генерального секретаря представить ей на ее семьдесят шестой сессии доклад о ходе осуществления этой резолюции, включающий варианты и рекомендации, позволяющие улучшить ее осуществление.
В этом тематическом докладе Управления Верховного комиссара ООН по правам человека (УВКПЧ) рассматриваются: 1) масштабы содержания под стражей в контексте вооруженного конфликта на востоке Украины правительственными акторами, а также вооруженными группами и другими акторами на территории, контролируемой самопровозглашенной «Донецкой народной республикой» и самопровозглашенной «Луганской народной республикой» в период с 14 апреля 2014 года по 30 апреля 2021 года; 2) распространенность и формы произвольных задержаний, связанных с конфликтом, включая тайное содержание под стражей и содержание под стражей без связи с внешним миром; 3) распространенность и формы пыток и жестокого обращения, связанных с конфликтом, включая сексуальное насилие, связанное с конфликтом; и 4) ответственность за эти нарушения, включая средства правовой защиты и возмещение ущерба жертвам. В докладе также изложены два показательных примера произвольных задержаний, пыток и жестокого обращения, связанные с конфликтом: один – в Управлении Службы безопасности Украины в Харьковской области (Приложение I), второй – в месте содержания под стражей «Изоляция» в г . Донецке, который контролируется вооруженными группами (Приложение II). Случаи произвольных задержаний, пыток и жестокого обращения в Автономной Республике Крым и городе Севастополе, Украина, оккупированных Российской Федерацией, которые происходили после оккупации или все еще продолжаются, выходят за рамки этого доклада. Эти случаи были освещены в соответствующих разделах периодических докладов УВКПЧ о ситуации с правами человека в Украине и в тематических докладах УВКПЧ о ситуации с правами человека в Крыму, а также в докладах Генерального секретаря ООН о ситуации с правами человека в Крыму.
Данный обзор сосредоточен на ключевых изменениях в ситуации с правами человека в Украине, в частности на территории, контролируемой вооруженными группами, а также в Автономной Республике Крым и г. Севастополе, Украина, оккупированных Российской Федерацией (далее по тексту – Крым). Он охватывает период с 1 февраля по 30 апреля 2021 года. В сентябре 2021 года УВКПЧ также опубликует регулярный полугодовой доклад, который будет охватывать период с 1 февраля по 31 июля 2021 года.
Настоящий промежуточный доклад представляется в соответствии с резолюцией 75/192 Генеральной Ассамблеи, в которой Ассамблея просила Генерального секретаря представить на ее семьдесят шестой сессии доклад о ходе осуществления этой резолюции, включающий варианты и рекомендации, позволяющие улучшить ее осуществление, и представить промежуточный доклад на рассмотрение Совета по правам человека на его сорок седьмой сессии.
Настоящий доклад представляется во исполнение просьбы, содержащейся в заявлении Председателя Совета Безопасности от 21 сентября 2018 года (S/PRST/2018/18). При его подготовке были также учтены просьбы Совета о представлении докладов по конкретным темам, рассматриваемым в резолюциях 2286 (2016), 2417 (2018), 2474 (2019) и 2475 (2019).