Заявление Председателя Мониторинговой миссии ООН по правам человека в Украине Матильды Богнер — 24 марта 2023 г. во время презентации 35-го доклада Управления Верховного Комиссара ООН по правам человека по ситуации с правами человека в Украине и тематического доклада об обращении с военнопленными.
Доброе утро, дамы и господа. От имени Мониторинговой миссии Организации Объединенных Наций по правам человека в Украине хочу поздравить присутствующих здесь и присоединившихся к нам онлайн.
Многие из вас знают, что наша работа заключается в документировании нарушений международного права прав человека и гуманитарного права. Сегодня мы представляем два доклада: один – об обращении с военнопленными, другой – об общей ситуации с правами человека в Украине за 6 месяцев до 31 января 2023 года.
ВЛИЯНИЕ БОЕВЫХ ДЕЙСТВИЙ НА ГРАЖДАНСКОЕ НАСЕЛЕНИЕ
Война привела к колоссальным человеческим потерям. На эту неделю мы задокументировали, что более 8 000 гражданских лиц погибли и почти 14 000 получили ранения. Более 90 процентов жертв были вызваны ракетами, оружием взрывного действия или минами и взрывоопасными пережитками войны. Реальные цифры, к сожалению, гораздо выше.
ПРАВО НА ЖИЗНЬ, СВОБОДУ И ЛИЧНОСТЬ НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ
На оккупированных территориях Украины мы задокументировали произвольные казни и нападения на отдельных гражданских лиц со стороны Вооруженных сил Российской Федерации, а также повсеместные произвольные задержания и насильственные исчезновения.
С 24 февраля 2022 г. мы задокументировали 621 случай насильственных исчезновений и произвольных задержаний гражданских лиц Вооруженными силами Российской Федерации. Мы провели интервью со 127 гражданскими лицами, ранее задержанными и затем освобожденными; среди них 90% сообщили, что представители Вооруженных сил Российской Федерации и Службы безопасности России пытали и жестоко обращались с ними во время содержания под стражей, в некоторых случаях это включало сексуальное насилие. Пятеро из этих гражданских лиц были мальчиками в возрасте от 14 до 17 лет, исчезнувшими из-за насильственных действий Вооруженных сил Российской Федерации, подвергшихся жестокому обращению или пыткам.
С 24 февраля 2022 года мы задокументировали 91 случай насильственных исчезновений и произвольных задержаний, совершенных украинскими силовыми структурами. Из 73 жертв, с которыми мы провели интервью, 53% подверглись пыткам или жестокому обращению со стороны представителей Вооруженных сил и правоохранительных органов Украины.
Пытки и произвольное лишение жизни абсолютно запрещены. Все нарушители должны быть привлечены к ответственности, а жертвы и их родственники должны иметь возможность воспользоваться средствами правовой защиты и установления истины. В этой связи мы приветствуем недавнее принятие Верховной Радой Украины закона о внесении изменений в Уголовный кодекс для согласования национального законодательства с Конвенцией ООН против пыток.
Ужасная цена, которую люди платят за войну, также проявляется в случаях сексуального насилия, связанного с конфликтом, который мы фиксируем с 24 февраля прошлого года. По состоянию на 31 января этого года мы зафиксировали 133 жертвы – 85 мужчин, 45 женщин и 3 девочки. 109 случаев, вероятно, было совершено Вооруженными силами, правоохранительными органами и персоналом пенитенциарных учреждений Российской Федерации, 24 случая, вероятно, было совершено Службой безопасности Украины (СБУ), полицией Украины и украинскими гражданскими лицами или членами сил территориальной обороны. Сексуальное насилие часто совершалось при содержании под стражей гражданских лиц или военнопленных, а также в жилых районах, контролировавшихся Вооруженными силами Российской Федерации.
Мы также задокументировали случаи перемещения гражданских лиц в районы на оккупированной территории или в Российскую Федерацию, некоторые из которых могут быть равны принудительному перемещению или депортации. В частности, перемещались дети и взрослые, проживавшие в учреждениях социальной защиты, а также дети без сопровождения взрослых из некоторых районов Донецкой, Харьковской, Херсонской, Киевской и Одесской областей, оккупированных Российской Федерацией или временно находившихся под контролем Вооруженных сил Российской Федерации.
ВОЕННОПОЛЕННЫЕ
Перейду к нашему докладу об обращении с военнопленными на всех этапах плена – от попадания в плен до эвакуации и пребывания в местах интернирования.
Наша команда опросила более 400 военнопленных, примерно по 200 с каждой стороны. Украина предоставила нам беспрепятственный конфиденциальный доступ к официальным местам интернирования российских военнопленных. Российская Федерация не предоставила нам такой доступ. Однако мы смогли провести конфиденциальные интервью с украинскими военнопленными после их освобождения из плена.
Начну с находящихся в плену Украины российских военнопленных. Мы глубоко озабочены зафиксированными нами произвольными казнями до 25 российских военнопленных и лиц, прекративших участие в военных действиях, совершенных Вооруженными силами Украины. Часто это происходило сразу после захвата в плен в поле боя. Хотя нам известно, что органы власти Украины открыли расследование по пяти случаям, которые охватывают 22 жертвы, у нас нет данных о каких-либо судебных производствах по поводу вероятных виновников.
Почти половина из 229 российских военнопленных, с которыми мы провели интервью, рассказали о пытках или жестоком обращении со стороны военнослужащих Вооруженных сил Украины и СБУ, а также, в меньшей степени, сотрудников пенитенциарных учреждений. Большинство таких случаев происходило на первых этапах задержания и допроса. Военнопленных избивали, стреляли в ноги, наносили ранения конечностей ножами, пытали электрическим током, угрожали сексуальным насилием или смертью, в том числе проводя имитации казни. В постоянных местах интернирования, таких как следственные изоляторы или лагерь для военнопленных, сообщений о жестоком обращении было значительно меньше. Впрочем, мы получили жалобы на избиение в некоторых из этих учреждений в Днепре, Виннице и Харькове прошлой весной.
По международному праву военнопленные не должны содержаться в изоляции. Хотя многие все еще держатся в изоляции в Украине, мы приветствуем прогресс, достигнутый благодаря созданию лагеря для военнопленных во Львовской области в апреле 2022 года. Мы ожидаем, что власти рассмотрят информацию об унизительном и унижающим достоинство обращением, которую мы получили во время визита в лагерь в декабре 2022 года. Российская Федерация не создала ни одного лагеря и военнопленные регулярно держатся в изоляции.
Относительно обращения с украинскими военнопленными мы также глубоко обеспокоены произвольными казнями 15 украинских военнопленных вскоре после того, как они были захвачены Вооруженными силами Российской Федерации. Военные и контрактники службы безопасности «Группы Вагнера» совершили 11 из этих казней.
Из 203 украинских военнопленных, которых мы опросили, 67% попали в руки российских сил после того, как командиры договорились о сдаче в плен. В этих случаях мы увидели лучшую их защиту в начале пребывания в плену.
Однако большинство украинских военнопленных, попавших в плен во время боя, перед интернированием подвергались пыткам или жестокому обращению. Военнослужащие Вооруженных сил Российской Федерации и сотрудники ФСБ пытали и жестоко обращались с ними, чтобы получить военную информацию, запугать, унизить их или отомстить. Пытки включали избиение, пытку электрическим током, а в некоторых случаях – выстрелы или ножевые ранения в ноги. Распространенным явлением была также имитация казни. В докладе описан один случай, когда военнопленный умер от полученных травм через несколько часов после пыток.
Условия содержания под стражей многих украинских военнопленных были шокирующими. Военнопленный, с которым мы общались, рассказал нам, цитирую: «Нам давали еду, которой хватало только для того, чтобы не умереть». Доступ к медицинской помощи часто был недостаточным или его вообще не было, что иногда приводило к ужасным последствиям. В докладе описано как пять военнопленных умерли во время интернирования из-за нехватки медицинской помощи.
Количество задокументированных случаев пыток и жестокого обращения во время интернирования в пенитенциарных учреждениях шокирует – более 84% человек испытали такое поведение. Работники пенитенциарных учреждений подвергали военнопленных так называемым «поздравительным избиениям» после их прибытия, регулярно избивали, пытали электрическим током во время проверок в камерах или во время прогулок по территории учреждения. Сотрудники Федеральной службы исполнения наказаний России (ФСИН) и лица, которые были ответственны за многие другие места интернирования на оккупированной Россией территории, систематически применяли такую практику в отношении военнопленных. Бывшие военнопленные рассказывали нашим коллегам, что боялись еженедельных походов в душ, которые неизбежно заканчивались избиением и унижениями, часто с сексуальным подтекстом. Мы задокументировали, что пятеро военнопленных умерли во время интернирования от травм, полученных во время пыток.
РЕКОМЕНДАЦИИ:
Жестокость и масштабное влияние на гражданское население, которое мы наблюдали в течение последнего года, будут продолжаться, если обе стороны конфликта не обеспечат полное соблюдение международного гуманитарного права.
А когда нарушения происходят, нужно принимать немедленные меры, прежде всего в рядах самой армии, а также через проведение полных и эффективных расследований и привлечение к ответственности виновных в совершении преступлений и командующих ими. Дальнейших случаев произвольных казней, пыток, жестокого обращения, произвольных задержаний и сексуального насилия допускать нельзя.
Прошло уже больше года, как Российская Федерация начала вооруженное нападение на Украину, что привело к нарушениям, о которых я сегодня рассказала.
Цитируя Верховного комиссара, мы снова призываем «к уважению к святости жизни, к человеческому достоинству, к уважению к принципу человечности».
Спасибо.
