Даніель Белль, Голова Моніторингової місії ООН з прав людини в Україні, розповідає, чому документування порушень прав людини в умовах війни в Україні є важливим, як ніколи раніше.
«Ми спілкуємось із військовополоненими, цивільними затриманими, документуємо випадки катувань, жорстокого поводження, насильницьких зникнень, сексуального насильства, пов'язаного з конфліктом, — щоденні реалії цієї жахливої, жахливої війни в Україні», розповідає Даніель Белль, Голова Моніторингової місії ООН з прав людини.
Пані Белль, яка працювала у зонах конфлікту та постконфліктних ситуаціях понад два десятиліття, пояснює важливість документування прямих свідчень цивільних, постраждалих від війни в Україні, де Місія фіксує «загибелі, поранення та ширший вплив атак на цивільне населення».
«Це допомагає скласти об'єктивну картину того, що відбувається тут, в Україні, у контексті війни. Ця робота є надзвичайно важливою. Вона надає факти для публічного дискурсу та допомагає протидіяти деяким вкрай політизованим наративам, які ми бачимо», наголосила пані Белль.
Моніторингова місія ООН з прав людини працює в Україні з 2014 року, з початку конфлікту, і продовжує свою діяльність під час повномасштабного вторгнення Росії в Україну у 2022 році.
УВКПЛ ООН задокументувало понад 50 000 загиблих і поранених цивільних, серед них понад 3 000 дітей, від початку повномасштабного вторгнення в Україну.
У доповіді УВКПЛ ООН зазначено різке зростання кількості жертв серед цивільного населення у період з 1 грудня 2024 року по 31 травня 2025 року: 968 цивільних загинули та 4 807 були поранені, що становить збільшення на 37% порівняно з аналогічним періодом попереднього року.
«Кількість постраждалих цивільних в Україні різко зросла, загальна кількість жертв за перші вісім місяців року збільшилася на 40% порівняно з 2024 роком. У липні ми задокументували найвищу кількість жертв серед цивільних за більш ніж три роки», повідомив Верховний комісар ООН з прав людини Фолькер Тюрк під час 60-ї сесії Ради ООН з прав людини.
УВКПЛ ООН також задокументувало випадки поширених і систематичних катувань та жорстокого поводження з українськими цивільними затриманими з боку Російської Федерації, а також випадки катувань і жорстокого поводження з боку української влади щодо затриманих у зв'язку з конфліктом, йдеться у доповіді.
Міжнародне гуманітарне право забороняє атаки на цивільних осіб. Воно також вимагає вживати всіх можливих заходів для уникнення жертв серед цивільного населення під час бойових дій.